古韵首饰 时尚新语
　　提到翡翠，传统、高贵、传奇以及厚重的感觉就会扑面而来，那翠绿莹润的玉石贵族，闪烁着神秘的光泽，仿佛古老家族的传世瑰宝。而对于翡翠饰品的理解，不少人还停留在传统的认识上，觉得只有妈妈、祖母级年龄段的人群才会把翡翠当作“心头好”。其实不然，如今翡翠的首饰，款式、造型、纹饰、创意及做工等都有很大改进，无论是多样的色彩还是温润的质地，都在保留翡翠原有的材质美的基础上，融入其他珠宝材质的配搭，强调玩赏性和艺术性，大大提升了翡翠的时尚感觉。记者日前在翡翠精品品牌旗舰店看到，在翡翠饰品类别上有珠串、手镯、挂件、玉戒指、金镶玉等多种选择，在规格款式上也都进行创新，单珠串就有平串、宝塔串、花色串、随形串等。在造型及创意上，如今的翡翠精品更加强调了艺术性，每一件都生动活泼，别具情趣，有取意于柳琴、鼓、三弦、琵琶、马头琴等各种乐器的时尚翡翠饰品，也有以《红楼梦》中“金陵十二钗”人物典故特征为原型的时尚翡翠饰品。业内人士表示，传统的翡翠饰品款式单调，题材单一，而玉翠山庄的精品则注重人们在观赏、装饰和把玩中得到的精神与文化的双重享受。所有翡翠饰品突破传统，造型丰富多彩，图案精巧别致，制作技艺更加精湛，让人爱不释手。来源:www.artxun.com 

      传统首饰深含文化韵味
　　翡翠为什么这么让人迷恋？玉翠山庄庄主林桂州介绍，翡翠契合中国人的审美情趣和文化心理，国人爱玉历史悠久，翡翠乃玉石之王。东方人从古到今都崇玉爱玉，追其缘由，原因有三。其一，中国传统的玉文化有着数千年的历史。玉的传奇色彩浓厚，人们普遍认为玉有大自然的灵气，期望通过戴玉给自己带来好运气。其二，翡翠之美与中国人的性格非常相似。翡翠之美在于其细腻、温润和含蓄优雅，是典型的东方古典美。从传统民族文化及性格来说，翡翠更适合东方人的气质秉性。如翡翠中绿翠、红翡、紫罗兰、青色四彩，被称为“福禄寿禧”的美好寓意，因而更受到东方民族的偏爱。其三，古语有云：君子比德于玉。人戴上玉后，举止言行显得高贵、高雅、庄重、有气质。源于翡翠悠久的历史文化，玉翠山庄以现代国际时尚的设计理念，使古韵典雅的翡翠成为当今珠宝时尚潮流的佼佼者，以现代人们全新的审美情趣演绎翡翠时尚。